DX Бюллетень DXNL
Выпуск № 2055 - 23 Август. 2017
DXNL 2055 - August 23, 2017
DX Newsletter
a free and weekly service of
DARC Committee "DX"
(http://www.darcdxhf.de)
Editor: Klaus Poels, DL7UXG
(e-mail: dxnl@dxhf.darc.de)
translation by: Oliver Bock, DJ9AO
3W, Вьетнам:
William/WA7WJR будет активен с 26 августа по 17 сентября как XV9WJR на 40 и 20 м (только CW). QSL via WA7WJR (d).
9M2, Западная Малайзия:
9M29SEAKL продолжит работать по 29 августа с 29-х SEA GAMES 2017 в Kuala Lumpur. QSL via bureau.
9M2 & 9M6, Западная и Восточная Малайзия:
Члены Malaysian Amateur Radio Transmitter Society (MARTS) до конца месяца отмечают 60-летие независимости страны под позывными: 9M60MA, 9M60MD, 9M60MJ, 9M60MK, 9M60MM, 9M60MP, 9M60MQ, 9M60MR, 9M60MS, 9M60MT, 9M60MW, 9M60MY. QSL info на qrz.com.
BV, Тайвань:
BV0FISU по 30 августа привлекает внимание к 29-й летней Universiade в Taipei. QSL via BV2FP (d/B).
CY0, О. Сейбл:
Aaron/VA1AXC по работе находится на о. Sable и надеется в свободное время появиться как CY0/VA1AXC на 20m (SSB). QSL via JE1LET (d).
E5, О-ва Кука, южная часть:
Doug/W6HB собирается посетить E51AND и E51KC на о. Rarotonga (OC-013) с 27 августа по 8 сентября. QRV как E51DLD на 160-10m (SSB). QSL via W6HB (d).
JA, Япония:
Tokyo Bay Ham Club (JF1ZIU) празднует своё 40-летие под позывным 8J1ZIU до конца мая 2018. QSLs разошлют автоматически via bureau.
K, США:
Спецпозывные K5A, K5C, K5D, K5F, K5H, K5K, K5L, K5M, K5N, K5R, K5S, K5T и K5V 26-29 августа будут напоминать об урагане Katrina, прошедшем 12 лет назад. Учреждён диплом. QSL за все позывные via AG5Z (запросы только до 31 октября). http://katrina5m.com/
TK, Корсика:
Frans/DJ0TP по 8 сентября активен как TK/DJ0TP с Corsica (EU-014). QSL via homecall
(d/B), LoTW.
V6, Микронезия:
Toshi/JA6REX будет активен как V63KS с о. Chuuk (OC-011) с 28 августа по 3 сентября на 160-10m (CW, SSB, RTTY). QSL via JA6REX (d/B). http://v63.webcrow.jp/
YJ, Вануату:
Bert/CX3AN собирается активировать о. Efate (OC-035) как YJ0CX с 27 августа по 3 сентября на КВ (CW и SSB). QSL via CX3AN.
Tony/KQ2I будет на Efate с 28 августа по 13 сентября. QRV как YJ0AT на 40-10m (только CW). QSL via NR6M, LoTW, ClubLog.
Прочее:
============
"Пиратская" активность:
"Уже более года какой-то радиолюбитель из южной Европы использует пиратские позывные в CW. Он начал с VU2TS, но только в CW. Затем переключился на VU2TS и 4U1ITU, потом на 4U1WRC, снова только CW. Следующим стал 5H3PM, только CW. Недавно пират переключился на 5H3MG, снова только CW. Bernie получил подтверждение от Tanzania Communications Regulatory Authority (TCRA) о том, что оба 5H3 позывных не
зарегистрированы. Сигналы их идут точно из Southern Europe. Типичный образчик работы можно увидеть на
http://www.dxsummit.fi/#/history?dx_calls=5H3PM,5H3MG&limit=1000&from_time=791553660&to_time=1502972160."
В заключении Bernie говорит: "Несомненно кто-нибудь из Southern Europe знает точно кто этим занимается и может помочь положить этому конец." (источник: Bernie, W3UR)
RI0C - информация via Vasily/R7AL:
Очевидно пират был активен 26 июля (в 15z) позывным RI0C на 20m. Roland/DJ4LK узнал об этом, когда спросил у Vasily почему его QSO не попало в online log.
Анонсы:
========
DL2SBY DX Trips:
Kasimir/DL2SBY планирует работу HB0/DL2SBY 9-15 сентября. С 20 октября по 1 ноября он будет активен как S79KB. В обеих поездках QRV на 80-10m (SSB, CW, RTTY). QSL via DL2SBY (d), ClubLog.
W7GJ's Indian Ocean Trip:
Lance/W7GJ анонсирует 6m EME DXpedition с 12 сентября по 18 октября. Первая остановка будет на Cocos Keeling (12-30 сентября) как VK9CGJ, затем о. Christmas (2-18 октября) как VK9XGJ. Подробности на:
http://www.bigskyspaces.com/w7gj/Indian%20Ocean%202017.htm
Аббревиатуры в DXNL:
===========================
ARLHS Amateur Radio Lighthouse Society
CIsA Canadian Islands Awards
IOTA Islands on the Air
LoTW Logbook of the World
MARTS Malaysian Amateur Radio Transmitter Society
OQRS Online QSL Request System
WCA World Castles Award
WLOTA World Lighthouse On The Air Award
WRTC World Radiosport Team Championship
Предстоящие соревнования:
==================
26./27.08. Hawaii QSO Party
26.08. HSW Contest
26./27.08. YO DX Contest
26./27.08. SCC RTTY Championship
26./27.08. Kansas QSO Party
26./27.08. Ohio QSO Party
IOTA Собрал Andreas, DK5ON (iota@dxhf.darc.de)
====
IOTA QRGs
CW: 28040 24920 21040 18098 14040 10114 7030 3530 kHz
SSB: 28560 28460 24950 21260 18128 14260 7055 3760 kHz
AS-085; HL4; Cholla-Namdo Province (Soan Islands) group: Han/DS2GOO активирует о. Pogil (WW Loc. PM34ge) в отпускном стиле 26-28 августа как DS2GOO/4 на 40-6m (CW, SSB, digital modes). QSL via DS2GOO (d/B).
AS-117; JA1 etc, Honshu's Coastal Islands: Kenji/JA4GXS будет активен как /4 с о. Kasado (WW Loc. PM53ww) 26 августа (09z-23z) на 40-17m (CW, SSB). QSL via JA4GXS (d/B).
EU-128; DL, Schleswig-Holstein State East group: Stefan/DF8HS собирается работать из двух разных мест на о. Fehmarn с 28 августа по 14 сентября. QSL via DF8HS (d/B), eQSL.
EU-170; 9A, Dalmatia North group: Peter/GW4UWD появится с о. Zlarin с 27 августа по 2 сентября как 9A/GW4UWD/p на КВ (только SSB). QSL via GW4UWD (B), eQSL.
Не-IOTA: John/VE3ISE активирует о. Henley (CIsA ON-007) 26 августа (16z-20z) на 40 и 20m под позывным CG3ISE. QSL via VE3ISE (d/B).
Активность с маяков
======================
Russian Lighthouse Society - Expedition:
Члены Russian Lighthouse Society собираются активировать несколько маяков и IOTA в Estonia по 31 августа под позывным ES/RX3AMI: EU-034, EU-149 и EU-178. QSL via RX3AMI (d/B).
Календарь ======== von - bis DX DXMB 18.08. - 21.08. 3Z20ILLW 2054* 13.08. - 19.08. 4A2MAX 2053 19.08. - 20.08. 4A3AA 2054* 29.08. - 03.09. 4O7GXB 2054* 01.01. - 31.12. 5P90EDR 2021 - 08/2017 5R8SV 1897 - 02/2018 5T2AI 1977 19.08. - 26.08. 5W0HA 2054* 01.10. - 30.09.19 5Z4/DL2RMC 2008 - 12/2018 6W1SU 2012 18.08. - 21.08. 7P8QM 2054* 18.08. - 21.08. 7P8VRR 2054* 28.07. - 26.08. 7Y0A 2053 01.01. - 20.01.18 8J1RL 2021 01.04. - 31.03.18 8J1YAC 2035 01.04. - 31.10. 8J2016Y 2034 01.06. - 31.03.18 8J2Y 2047 01.06. - 31.12. 8J2YAF 2043 01.01. - 20.01.18 8J60JARE 2021 01.05. - 31.08. 8J7FESTA 2040 04.06. - 28.02.18 8N0IIDA 2045 01.04. - 31.03.18 8N3H70Y 2041 01.08. - 05.11. 8N4KJ 2052 03.06. - 31.12. 8N4KL 2046 01.04. - 31.03.18 8N60JLRS 2036 07.08. - 19.08. 9A/IK1WEG 2052 09.08. - 19.08. 9H3BW 2053 01.12. - 12/2018 9M2MRS 2024 - 10/2019 9Q6BB 2012 - 30.12. 9X0JW 2004 14.01. - 31.12. A31MM 1973 17.08. - 22.08. A35JP/p 2054* 20.08. - 21.08. AA0RC 2054* 17.08. - 21.08. AU2LH 2054* 19.08. - 20.08. CR1FF 2054* 19.08. - 20.08. CR5CC 2054* 18.08. - 20.08. DA0LHT 2054* 19.08. - 20.08. DA2017LH 2054* 09.01. - 31.12. DB20ENERGY 2025 01.01. - 31.12. DC500LS 2023 13.10. - 12.10. DF0WRTC 2011 01.01. - 31.12. DK60HERTEN 2022 01.01. - 31.12. DL1250BRET 2022 01.01. - 31.12. DL40MFR 2026 01.01. - 31.12. DL500ML 2023 20.12. - 19.12. DL60NEU 2022 01.05. - 30.04.18 DL60TELF 2038 01.03. - 31.12. DM1517L 2030 - 28.02.18 DM200LFS 2035 19.08. - 20.08. DM2C/LH 2054* 01.01. - 31.12. DM5LUTHER 2023 - 02/2018 DP0GVN 2015 01.01. - 31.12. DQ200WESER 2023 01.01. - 31.12. DQ70PEINE 2021 01.01. - 31.12. DR0HARZ 2024/2030 01.01. - 31.12. DR1517LU 2021 01.01. - 31.12. DR25MDK 2021 01.01. - 31.12. DR500MLE 2023 01.01. - 31.12. DR5LUTHER 2023 01.02. - 31.12. DR60PAS 2031 01.01. - 31.12. DR60SAL 2021 01.01. - 31.12. DR60VKL 2021 18.08. - 22.08. DU1/KE0BRZ 2054* 07.08. - 25.08. E51GHS 2052 01.04. - 31.12. E770BAB 2044 16.08. - 18.08. EA1/DL2JRM 2054* 01.01. - 31.12. EI11WAW 2021 01.01. - 31.12. EI22WAW 2021 01.01. - 31.12. EI33WAW 2021 01.01. - 31.12. EI44WAW 2021 01.01. - 31.12. EI55WAW 2021 01.01. - 31.12. EI66WAW 2021 01.01. - 31.12. EI77WAW 2021 01.01. - 31.12. EI88WAW 2021 01.01. - 31.12. EI99WAW 2021 01.01. - 31.12. EM500L 2023 27.01. - 31.12. EN90IWA 2029 26.05. - 30.10. EN90QDG 2044 17.08. - 21.08. ES0HAM 2054* 16.08. - 27.08. G2FJA 2054* 16.08. - 27.08. G5MW 2054* 16.08. - 27.08. G8MWA 2054* 14.08. - 21.08. GB0BLH 2053 19.08. - 20.08. GB0NL 2054* 19.08. - GB1BL 2054* 19.08. - 20.08. GB1PBL 2054* 01.08. - 31.08. GX4BJC/a 2051 01.01. - 31.12. H2017PFO 2026 01.07. - 30.06.18 HA60FMV 2048 01.01. - 31.12. HB600NVF 2036 01.08. - 31.10. HC8/G8OFQ 2051 15.08. - 08/18 HF700LUB 2054* - 2017 HL2/F4AAR 1837 01.07. - 31.12. II2FIST 2047 20.07. - 20.08. IM0/I0PNM 2050 - 31.12.19 J28ND 2035 - 01.09.19 J28PJ 2004 21.08. - K0E 2054* 21.08. - 22.08. K7E 2054* 21.08. - K9HAM 2054* - 2016/17 KH9/KJ6GHN 1885 01.01. - 31.12. LA1742K 2032 01.01. - 31.12. LM80Q 2021 01.01. - 31.12. LM80REX 2021 01.07. - 30.08. LY17LP 2047 01.01. - 31.12. LZ45YE 2023 01.08. - 31.08. LZ55UPB 2051 01.01. - 31.12. LZ73TRC 2023 01.08. - 31.08. MX1SWL/a 2051 20.08. - 22.08. N0S 2054* 13.08. - 26.08. N4C 2054* 21.08. - N4S 2054* 20.08. - 22.08. N7E 2054* 21.08. - N9E 2054* 18.08. - 28.08. NL6/AA7CH 2054* 01.01. - 31.12. OF100FI/x 2021 01.01. - 31.12. OH100FIN 2021 04/17 - 11/17 OK1DLA/p 2034 19.04. - 31.12. OM500R 2038 01.08. - 31.12. OM50SPSEKE 2051 01.01. - 31.12. OM685RADOLA 2021 01.01. - 31.12. OP17HC 2021 01.08. - 31.08. OP17L 2051 01.01. - 31.12.19 OU0POLIO 1919 01.01. - 31.12. OV90EDR 2021 01.01. - 31.12. OX90EDR 2021 01.01. - 31.12. OZ100DVI 2021 01.01. - 31.12. OZ1AARHUS 2029 01.01. - 31.12. OZ44C 2021 01.01. - 31.12. OZ7D 2021 01.01. - 31.12. OZ90EDR 2021 01.08. - 28.11. PA50LELY 2051 01.01. - 31.12. PG400TH 2023 01.06. - 31.08. R110A 2044 21.08. - 31.08. R1382M 2051 21.08. - 27.08. R1747PS 2054* 21.08. - 27.08. R1914P 2054* 21.08. - 27.08. R270ENG 2054* 01.08. - 20.08. R870K 2051 04/17 - 03/18 RI1ANO 2034 - 31.12. S5100LIONS 2035 01.01. - 31.12. S557E 2021 06.07. - 31.12. SC40VIC 2049 01.04. - 31.12. SC90SM 2036 01.08. - 03.10. SN0MPW 2052 01.05. - 31.12. SN100F 2039 01.08. - 03.10. SN1944W 2052 01.07. - 31.12. SN250A 2047 01.06. - 30.04.18 SN5PSK 2044 23.07. - 31.08. SN60CIS 2052 01.06. - 30.11. SP660K 2046 14.08. - 17.08. SV8/TA3J 2053 27.06. - 29.09. SV9/WB2GAI/p 2047 19.08. - 20.08. T45FM 2054* 19.08. - 20.08. TM0BSM 2054* 22.04. - 20.10. TM160BF 2037 01.01. - 31.12. TM17PGM 2022 18.09. - TR8CA 1902 15.08. - 05.09. TX5EG 2053 02.06. - 03.09. TX5JF 2044 - 2018 TY2CD 1914 - 10/2018 TY2SN 1957 01.07. - 30.09. UE80AR 2053 01.02. - V31YB 2026 01.07. - 30.09. VI4ALARA 2047 - 04/2018 VP8DPJ 2014 01.07. - 30.06.18 VR20.... 2047 19.08. - 26.08. W0C 2054* 21.08. - W4E 2054* 19.08. - 21.08. W7S 2054* 17.08. - 21.08. W9E 2054* 20.08. - 24.08. W9J 2054* 18.08. - 22.08. W9S 2054* 01.02. - 31.12. XM1150CAN 2029 - 31.12. XO1X 2033 19.08. - 20.08. XR2017DXC 2054* 19.08. - YB348P 2054* 20.08. - 27.08. YB67JTG 2054* 01.08. - 17.08. YB72RI/0 2053 01.08. - 17.08. YB72RI/1 2053 01.08. - 17.08. YB72RI/2 2053 01.08. - 17.08. YB72RI/3 2053 01.08. - 17.08. YB72RI/4 2053 01.08. - 17.08. YB72RI/5 2053 01.08. - 17.08. YB72RI/6 2053 01.08. - 17.08. YB72RI/7 2053 01.08. - 17.08. YB72RI/8 2053 01.08. - 17.08. YB72RI/9 2053 19.08. - YE1Y 2054* 01.01. - 31.12. YV50ARV 2023 21.08. - 25.08. Z38/IZ7GXB 2054* 25.08. - 29.08. ZA/IZ7GXB 2054* 05/17 - 05/2020 ZL7DX 2040 05/17 - 05/2020 ZL7QT 2040 - 05/2018 ZS8Z 2017 18.08. - 20.08. ZS9V 2054* 01.08. - 30.08. ZY158CAT 2053 02.08. - 01.09. ZY30ODM 2053 * = neu oder aktualisiert .. = und andere Calls QSL-Informationen ================= 3Z20ILLW (d/B) 4A2MAX (C), (L), (e) 4A3AA via XE3AA (d/B) 4L0GF via F5RAV 4O/IK4LZH via IK4LZH (d/B), (L), (e) 4O/IU4ICT via IK4LZH (d/B), (L), (e) 4O7GXB via IZ7GXB (d/B), (L) 4X0B via 4X6ZM (d/B), (L) 5P90EDR via OZ1ACB, (L), (C), (e) 5R8SV via G3SWH, (L) 5T2AI via NI5DX 5W0HA via CX3AN 5W0RR via ZL1BQD 5Z4/DL2RMC via DL1RTL (d/B) 6W1SU via M0URX 7P8QM via ZS2KU, (L) 7P8VRR via ZS2VR 7Y0A (C), (O) 8J1RL via (B), JG2MLI (d), (L) 8J1YAC via (B), JE1XUZ (d) 8J2016Y (B) 8J2Y (B) 8J2YAF (B) 8J60JARE via (B), JG2MLI (d), (L) 8J7FESTA (B) 8N0IIDA (B) 8N3H70Y (B) 8N4KJ (B) 8N60JLRS via (B), JQ6FQI (d) 9A/IK1WEG via IK1WEG (d/B) 9A161NT via 9A7R 9H3BW via DF6MS 9M2MRS via PA0RRS (d/B), (L), (e) 9N7AE via LZ3SM 9N7ES via LZ3SM 9Q6BB via W3HNK 9X0JW (e) A31MM via EA5GL, (L) A35JP/p via JA0RQV, (L), (C), (O) A92AA (d) AL3/AA7CH via VE7ACN AT5M via VU2MUD, (C) AU2LH via VU2YQ (d), (L) CP1XRM via EA5RM (d), (L) CP6GR via DF9GR CR1FF via CS5NRA (d/B) CR5CC via CS5NRA (d/B) DA0LHT (B) DA2017LH via DJ2HD (d/B) DB20ENERGY via (B), DM2DX (d), (C) DC500LS via (B), DM2AJK (d), (e) DF0WRTC via DJ9MH (d/B), (L), (C) DK60HERTEN (B) DL1250BRET (B) DL40MFR (B) DL500ML (B) DL60NEU via (B), DC1MAS (d), (e) DL60TELF (B), (L), (e) DM1517L (Q) DM200LFS (B), (L), (e) DM2C/LH (B), (e) DM5LUTHER via DJ6SI (d/B) DP0GVN via DL5EBE (d/B) DQ200WESER (B) DQ70PEINE via (B), DK5AX (d), (L), (e) DR0HARZ via DF5AN (d/B) DR1517LU (B), (e) DR25MDK (d/B) DR500MLE (B) DR5LUTHER (B) DR60PAS (B) DR60SAL (B) DR60VKL (B), DH1VY (d), (C) DU1/KE0BRZ via KE0BRZ (d), (L), (e) E51GHS via F4GHS E770BAB via E71EZC (d/B) EA1/DL2JRM via DL2JRM (d/B) EA5/DL5EO via DL5EO (B) EG8ESJ via EA8URL (B), (L) EI/ON5GS via ON5GS (B) EI11WAW via (B), EI6AL (d), (C), (O) EI22WAW via (B), EI6AL (d), (C), (O) EI33WAW via (B), EI6AL (d), (C), (O) EI44WAW via (B), EI6AL (d), (C), (O) EI55WAW via (B), EI6AL (d), (C), (O) EI66WAW via (B), EI6AL (d), (C), (O) EI77WAW via (B), EI6AL (d), (C), (O) EI88WAW via (B), EI6AL (d), (C), (O) EI99WAW via (B), EI6AL (d), (C), (O) EM500L via UR6LLC EN90IWA (e) EN90QDG via UR6QR ES0HAM via OH2HAN (d/B) FH/DJ9RR via DJ9RR (B) GB0BLH (B), (e) GB0NL (d/B), (e) GB1BL (d) GB1PBL via G1OCN (d) GB2RN (B) GB3RS (B), (e) GB8YA (L) GJ4PVM (L), (e), (C) GW4WND (d/B), (L) GX4BJC/a via G6XOU (d/B), (e) H2017PFO via 5B4AIE (d), (C), (O) HA60FMV (B) HA67MAV (L), (e) HB600NVF via HB9JOE (d/B), (L) HC8/G8OFQ via G8OFQ (d/B), (L) HF0HERTZ via SP5PPA (B) HF2017TSR via SP1PBT (B) HF23BSC via SQ6DGB (B) HF700LUB via SP8AB HF73AK via SP8MMW (B) HG160RAIL via HA5GY (B) HG17EYOF (d) HG60JLO via HA8KW (B) HL72V via HL3EPH (B) II2FIST via IZ2FME (d/B), (L) II3WW via IQ3BM (B) IM0/I0PNM via I0PNM (d/B) IQ5QO/p via 9A8MDC (B), (L) J28ND via S57DX J28PJ via F1TMY JD1BOI via JI1LET JW/DL4AOJ via DL4AOJ K0E (d) K7E via W7EB (d) KH6SAT (d), (L), (e) KH7XS (d) KL7HBK (d/B), (L) KP4TF (d) LA1742K via LA6K (B) LM80Q via LA9VDA LM80REX via LA9VDA LY17LP (d/B), (L), (e) LZ45YE via LZ1YE (d/B) LZ55UPB via (B), LZ1KCP (d) LZ73TRC via LZ1YE (d/B) MX1SWL/a via G6XOU (d/B), (e) N0S (d/B), (L) N4C via K4SGR NL6/AA7CH via VE7ACN (d/B), (C) OF100FI/x via OH2BAD OH0Z via W0MM OH100FIN (B) OK1DLA/p (B), (e) OM500R (Q) OM50SPSEKE via (B), OM8AND OM685RADOLA via OM3CND OO6A via ON4RUB (d/B), (L) OP17HC via ON7PP OP17L via ON6DP, (L) OU0POLIO via OZ1ACB (d/B) OV90EDR via OZ1ACB, (L), (C), (e) OX90EDR via OZ1ACB, (L), (C), (e) OY/CT1BWW via EA4URE (d/B) OZ100DVI via OZ1IVA (d/B) OZ44C via 5P2BA (d/B) OZ7D via OZ1ACB, (L), (C), (e) OZ90EDR via OZ1ACB, (L), (C), (e) PA17YLEC via PA1ENG PA38EU via PH9GFB (B) PA50LELY via PA3HEB (d/B) PG400TH via PA3ETC R110A via RU3WR R1747PS via UA4CGR (d/B) R1914P via UA4CGR (d/B) R270ENG via UA4CGR (d/B) RI1ANO via RN1ON (d/B), (L), (C) S5100LIONS via S53DOX S557E via (B), S50O (d), (L) SC40VIC via SM6JSM (d/B) SC90SM via SK5SM (B) SN0MPW (d/B), (Q) SN100F via SP5CGN (d/B), (e) SN1944W (d/B), (Q) SN250A via SP9KUP (d/B) SN5PSK via SP9MZX (d/B) SN60BG via SP9PGB SN60CIS via SP9PNB SP660K (C), (O) SV8/TA3J via TA3J SV9/WB2GAI/p via WB2GAI (d/B) T45FM via RW6HS (d) TM0BSM via DL0AD TM12FAJ via F5KHP (B), F8BMG (d), (e), (C) TM160BF (B) TM17PGM via F4FCE (d/B) TM50KOK via F4HIK (B) TP4CE via F5LGF TR8CA via F6CBC TX5RG via F6BCW TX5JF via F6CTF (d/B), (e) TY2CD via N4GNR (d), (L) UE80AR via RN1ON (d/B) V31YB (L) VI4ALARA (C), (O) VK9AA via HL2UVH VP8DPJ (e) VP9HQ via KU9C (2017) W4E via KC4DV W9E (d/B), (L) W9J via KB9POR XE3ARV (d) XM1150CAN (B), (L), (e) XO1X via KC1CWF XR2017DXC via CE7PGO (d/B), (L) YB348P (Q) YV50ARV via YV5DTA, (L) Z38/IZ7GXB via IZ7GXB (d/B), (L) ZA/IZ7GXB via IZ7GXB (d/B), (L) ZL7DX (d) ZL7QT (d) ZS4JAN (L), (e) ZS6ZA (d/B), (L), (e) ZS8Z via ZS1LS (d) ZS9V via M0OXO ZY158CAT via PP2BO (d) ZY30ODM via PR7DZ (d/B) (d) = direkt (B) = Buero ok (L) = LoTW (O) = OQRS (C) = ClubLog (e) = eQSL (*) = neuer Manager (Q) = QRZ.COM
(d) = direct (B) = bureau ok (L) = LoTW (O) = OQRS
(C) = ClubLog (e) = eQSL (*) = new manager (Q) = QRZ.COM
Благодарим за информацию для этого выпуска DXNL: N4AA & QRZ DX, I1JQJ/IK1ADH & 425 DX News, DxCoffee, DX World, VA3RJ, KB8NW & OPDX-Bulletin, DF6EX (fuer WIN-QSL), DJ4LK, DJ5AV, DJ9ZB, DK8JB, DL1BAH, DL1SBF, DL2SBY, DL7MAE, F6AJA & Les Nouvelles DX, HL1VAU, NG3K & ADXO, OE2IKN, OZ6OM & 50 MHz DX News, RSGB IOTA Homepage, W3UR & The Daily DX u.a.
Перевод UA9UAX