ARRL DX Бюллетень ARLD 034 (2017) (в переводе на русский язык)

SB DX @ ARL $ARLD034

ARLD034 DX news

 

ZCZC AE34

QST de W1AW  

DX Bulletin 34  ARLD034

From ARRL Headquarters  

Newington CT  August 24, 2017

Всем радиолюбителям

 

Информация для бюллетеня на этой неделе предоставлена QRZ DX, the OPDX Bulletin, 425 DX News, The Daily DX, DXNL, Contest Corral из QST, сайтами ARRL Contest Calendar и WA7BNM. Спасибо всем.

 

ХОРВАТИЯ, 9A.  Peter, GW4UWD будет QRV как 9A/GW4UWD/p с о. Zlarin, IOTA EU-170, с 27 августа по 2 сентября на КВ, только SSB.  QSL to home call.

 

ЗАПАДНАЯ МАЛАЙЗИЯ, 9M2.  Специальная станция 9M29SEAKL QRV по 29 августа в связи с проведением 29-х SEA GAMES 2017 в Kuala Lumpur.  QSL via bureau.

 

ТАЙВАНЬ, BV.  Специальная станция BV0FISU QRV по 30 августа в мероприятиях по поддержке проведения 29-й Summer Universiade в Taipei.  QSL via BV2FP.

 

ФРГ, DA.  Stefan, DF8HS будет QRV из двух разных мест на Fehmarn с 28 августа по 14 сентября. QSL to home call.

 

О-ВА КУКА, ЮЖНАЯ ЧАСТЬ, E5.  Doug, W6HB будет QRV как E51DLD с 27 августа по 8 сентября на 160-10 м, только SSB.  QSL to home call.

 

ЭСТОНИЯ, ES.  Члены Russian Lighthouse Society QRV как ES/RX3AMI по 31 августа с IOTAs EU-034, EU-149 и EU-178. QSL via RX3AMI.

 

РЕСПУБЛИКА КОРЕЯ, HL.  Han, DS2GOO 26-28 августа будет QRV как DS2GOO/4 с о. Pogil, IOTA AS-085, на 40-6 м CW, SSB и цифрой.  QSL to home call.

 

ЯПОНИЯ, JA.  Члены Tokyo Bay Ham Club QRV спецпозывным 8J1ZIU по май 2018 отмечая 40-летие клуба. QSL via bureau.

 

АЛЯСКА, KL7.  Mikhail, VE7ACN QRV как NL6/AA7CH с о. Kayak, IOTA NA-157, по 28 августа на 160-10 м CW и SSB.  QSL to home call.

 

КОРСИКА, TK.  Frans, DJ0TP QRV как TK/DJ0TP по 8 сентября. QSL to home call.

 

МИКРОНЕЗИЯ, V6.  С 28 августа по 3 сентября Toshi, JA6REX будет QRV как V63KS с о. Chuuk, IOTA OC-011, на 160-10 м CW, SSB и RTTY.  QSL to home call.

 

ВЬЕТНАМ, XV.  William, WA7WJR будет QRV как XV9WJR с 26 августа по 17 сентября из разных мест, в основном на 40 и 20 м CW.  QSL direct to home call.

 

ИНДОНЕЗИЯ, YB.  Champ, E21EIC по 26 августа QRV как YB2/KY1A с Borobudur Central Java Amateur Radio Fair.  QSL to E21EIC.

 

ВАНУАТУ, YJ.  Bert, CX3AN будет QRV как YJ0CX с о. Efate, IOTA OC-035, с 27 августа по 3 сентября, на КВ CW и SSB. QSL to home call. Также Tony, KQ2I будет QRV как YJ0AT с о. Efate, IOTA OC-035, с 28 августа по 13 сентября на 40-10 м, только CW.  QSL via NR6M.

 

СУВЕРЕННЫЕ ВОЕННЫЕ БАЗЫ ВЕЛИКОБРИТАНИИ НА КИПРЕ, ZC4.  Adrian, G0KOM обновил свою лицензию и активен на КВ как ZC4MK следующие 12 месяцев. QSL to home call.

 

В ЭТИ ВЫХОДНЫЕ.  

QRP 20-Meter CW Fox Hunt, NCCC RTTY Sprint, NCCC Sprint Ladder, Hawaii QSO Party, ALARA Contest, YO DX HF Contest, SCC RTTY Championship, W/VE Islands QSO Party, Kansas QSO Party, Ohio QSO Party, CVA SSB DX Contest, 50 MHz Fall Sprint, SARL HF CW Contest.

Phone Fray и CWops Mini-CWT Test запланированы на 30 августа.

 Перевод UA9UAX